Person/pet positioning terminal